NeedTranslate
Перевод "hot burning" на русский
Произношение hot burning (хот борнин) :
hˈɒt bˈɜːnɪŋ
хот борнин транскрипция – 8 результатов перевода
"HE TOOK BOTH HER HANDS IN HIS.
"SLOWLY HE GATHERED HER IN HIS ARMS AND RAINED HOT, BURNING KISSES-"
SISTER!
"он взял ее руки в свои.
"Медленно он сгреб ее в объятья и осыпал горячими, обжигающими поцелуями-"
Сестра!
Скопировать
Oh, dear ! I feel all dizzy now.
I hope I don't fall into this frying pan full of hot burning fat.
Oh, bollocks. I'm all inflammable now.
Черт, у меня голова кружится.
Надеюсь, я не свалюсь на эту раскаленную сковороду, полную кипящего масла.
О, проклятье, я теперь легко воспламеняемая.
Скопировать
Like I said, if I want it, I take it.
"...sprays hot, burning acid".
Here it is.
Как я и сказал, если я чего-то хочу, то просто беру. Лошары.
"Горячие брызги, обжигающая кислота"...
Вот он.
Скопировать
It's a dragon egg.
And its mother is a dangerous dragon that blends in with just about anything and spits hot, burning acid
Okay, so, like, if a tree, for example, were spitting acid and melting everything in sight...
Это - драконьи яйца.
И оно принадлежит опасному дракону, которого очень сложно увидеть, плюющемуся горячей, ядовитой кислотой и разрушающего всё на своем пути.
Так, если бы было дерево, например, То от плевка, оно бы расплавилось...
Скопировать
So what you're telling me is that our village is about to be under siege by wild dragons we can't see.
Oh, don't forget the hot, burning acid.
What?
Так ты хочешь сказать, что наша деревня вот-вот будет под осадой диких драконов, которых нельзя увидеть.
Не забывайте горячую, ядовитую кислоту.
Что?
Скопировать
I don't like it either.
It's like I have a hot, burning ball of stress in my chest, and nothing will make it go away!
You're not pregnant.
Мне тоже это не нравится.
У меня будно горяченный, пылающий комок стресса застрял в груди, и ничто не может его оттуда достать.
Вы не беременны.
Скопировать
Okay, so imagine that this is me.
I am the candle, the white-hot, burning candle, and this pepper shaker is one guy, and this... imagine
This is the other guy.
Представь, что это я.
Я свечка, раскаленная до бела пылающая свечка, а эта перечница один парень, представь, что и это тоже перечница.
И это второй парень.
Скопировать
I'll tell you what happens.
You're lying there naked, under a pile of red-hot burning sand a thousand miles thick.
And you've got no hope, right?
Я скажу тебе, что происходит.
Ты лежишь там голый, под грудой раскаленного песка толщиной в тысячу миль.
И у тебя нет никакой надежды.
Скопировать
